Rahonament entre Chimo el Gros del camí de Arrancapinos, y el tío Joan Senen de Patraix, ahon se referixen els motius que té la Ciutat de Valencia pera festetjar al Beato Juan Ribera…, en celebritat de la sehua Beatificació, en les Festes que se han de exeicutar en los ultims del mes de Agost del present any de mil setcents noranta set. Imprenta del Diari, 1797. Obra que se encuentra conservada en la BIBLIOTECA HISTÓRICA DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA, signatura E/11179(06). También se puede consultar digitalizada en el siguiente enlace de la BH-UVEG: https://trobes.uv.es/permalink/34CVA_UV/um6gse/alma991009436414806258 |
Tercera part del rahonament dels Raspós de Ruçafa, y el Rull de Patraix. [S.l.] [1814?]. Obra que se encuentra conservada en la BIBLIOTECA DE SOCIALS DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA, signatura A18F 00053. También se puede consultar digitalizada en el siguiente enlace de la BH-UVEG: https://trobes.uv.es/permalink/34CVA_UV/um6gse/alma991007243869706258 |
Els Misteris de Patraix. Publicado por Josep Bernat i Baldoví en la revista La Donsayna, nº 13 (1845). Se puede consultar en la BIBLIOTECA HISTÓRICA DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA, signatura R-2/200. El Mesies en Patraix. Obra teatral escrita por Rafael María Liern Cerach y música de Rigoberto Cortina Gallego, estrenada en Valencia el día 3 de febrero de 1872. Se puede consultar en la BIBLIOTECA HISTÓRICA DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA, signatura T/0433(01). Y también digitalizada en el siguiente enlace de la BH-UVEG: https://trobes.uv.es/permalink/34CVA_UV/1q5na80/alma991009195549706258 |
En primer lugar, los col·loquis o rahonaments, que eran una especie de conversaciones entre dos personajes, en verso y en valenciano, que serían recitadas inicialmente en público en el evento al que se refieren y que después quedaron publicadas por tener éxito.
La literatura ambientada en un espacio geográfico y un periodo concreto es una fuente de información que casi nunca se tiene en cuenta. Los escritores pueden utilizar como recurso, reflejar en sus obras su contexto, describen el lugar donde residen, sus edificios, sus tradiciones, los hábitos cotidianos… En ese caso, toda referencia o información es muy válida para reconstruir esa fotografía congelada del lugar que el autor nos brinda en su obra.
Aunque la mayoría solo han citado a Patraix de pasada. Y algunos autores residentes en la capital, con aires de superioridad, se burlan por su diminuto tamaño. Aunque otras obras les contestan defendiendo con humildad sobre su forma de vivir en Patraix, dando una lección de moralidad y ética, o poniendo como ejemplos a personajes idealizados.
Listado de obras que citan o hablan de Patraix
Mossén Fenollar | La brama dels llauradors de l’horta | 1490 |
[Anónimo] | Rahonament entre Chimo el Gros del camí de Arrancapinos, y el tío Joan Senen de Patraix, ahon se referixen els motius que té la Ciutat de Valencia pera festetjar al Beato Juan Ribera…, en celebritat de la sehua Beatificació, en les Festes que se han de exeicutar en los ultims del mes de Agost del present any de mil setcents noranta set | 1797 |
[Anónimo] | Tercera part del rahonament dels Raspós de Ruçafa, y el Rull de Patraix | 1814? |
[Anónimo] | Tertulia de Sento y Colau; Marieta la de Patraix; Toni el de Picaña | |
Padre Mulet | Los amors de Melisendra | XVII |
Josep Bernat i Baldoví | I tots caben? | |
Josep Bernat i Baldoví | Los misterios de Patraix | 1844-1845 |
Joaquín García Parreño | Visanteta la de Patraix | 1845 |
Vicent Sanchis Roig (letra) y José Peydró (música) | La Lluna de Patraix | 1871 |
Rafael María Liern Cerach | El mesies en Patraix | 1872 |
Juan Bautista Burguet | Propietaris y colonos | 1876 |
Francisco Bellido Campos | Els quintos de Patraix | 1878 |
Gaspar Thous Orts | El Palleter | 1886 |
José V. Royo de León Camacho y Gaspar Thous Caspe (letra); José Bellver Abells (música) | El Palleter | |
Vicente Blasco Ibáñez | La Barraca | 1898 |